11 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2008
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 3 , Atlanta Thrashers 5
Shots: 34 - 27
PP: 2 of 4 (8 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:37/47=77 %
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 841568 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:28 1-0 Paul Martin [3] (Andy Greene, Patrik Elias)PP
13:04 1-1 Éric Perrin [4] (Junior Lessard, Chris Thorburn)
------------------------------------------------------------
23:58 1-2 Ilya Kovalchuk [15] (Niclas Hävelid)
26:08 2-2 Patrik Elias [8] (Brian Gionta, Brian Rolston)PP
27:41 2-3 Colby Armstrong [11] (Ilya Kovalchuk, Todd White)PP
------------------------------------------------------------
46:33 3-3 John Madden [8] (Jay Pandolfo)SH
47:19 3-4 Nikita Alexeev [9] (Éric Perrin, Slava Kozlov)PP
59:19 3-5 Slava Kozlov [8] (Ilya Kovalchuk, Dan McGillis) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:32 David Clarkson (2 min for roughing)
10:58 Garnet Exelby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:43 Chris Thorburn (5 min for fighting)
22:43 Bryce Salvador (5 min for fighting)
24:44 Slava Kozlov (2 min for tripping)
27:13 Andy Greene (2 min for high-sticking)
34:57 David Clarkson (5 min for fighting)
34:57 Chris Thorburn (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:55 David Clarkson (2 min for hooking)
48:11 Jim Slater (2 min for slashing)
51:48 Travis Zajac (2 min for tripping)
54:09 Todd White (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 0 0 1 0 9 -1 7.00 6
R Dainius Zubrus 0 0 3 1 1 1 0 0 17.40 7
R Brian Gionta 0 1 4 1 0 0 0 0 14.50 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 2 0 0 0 -2 15.50 8
C Fedor Fedorov 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 6
C Travis Zajac 0 0 2 1 1 0 2 0 17.40 7
C Patrik Elias 1 1 3 1 0 0 0 0 16.40 8
C John Madden 1 0 2 4 1 3 0 -1 17.30 8
L Bobby Holik 0 0 2 1 0 0 0 -1 9.00 6
L Jay Pandolfo 0 1 3 3 1 2 0 1 20.10 8
L Zach Parisé 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
L Brian Rolston 0 1 4 1 1 1 0 -2 19.20 6
D Colin White 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.50 6
D Mike Mottau 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
D Andy Greene 0 1 2 3 2 0 2 -2 25.40 6
D Bryce Salvador 0 0 2 0 1 0 5 1 20.10 7
D Johnny Oduya 0 0 1 1 0 0 0 1 16.50 7
D Paul Martin 1 0 5 0 1 0 0 -3 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 22 0 0 59.20 4
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 1 0 0 0 0 0 1 5.40 6
R Chris Thorburn 0 1 1 5 0 3 10 0 15.10 8
R Colby Armstrong 1 0 4 1 2 0 0 0 20.30 8
R Nikita Alexeev 1 0 2 0 0 0 0 1 19.20 8
C Éric Perrin 1 1 2 0 0 0 0 1 6.50 8
C Jim Slater 0 0 1 2 0 1 2 0 14.30 7
C Marty Reasoner 0 0 1 2 0 0 0 1 19.10 8
C Todd White 0 1 2 1 0 0 2 0 18.50 7
L Tyler McGregor 0 0 1 0 0 0 0 1 5.40 6
L Brett Sterling 0 0 0 0 1 0 0 0 12.50 5
L Slava Kozlov 1 1 5 1 0 0 2 1 17.10 9
L Ilya Kovalchuk 1 2 4 1 0 0 0 0 18.10 8
D Garnet Exelby 0 0 0 0 1 0 2 0 17.50 5
D Ron Hainsey 0 0 1 1 2 2 0 0 21.30 6
D Dan McGillis 0 1 0 2 2 2 0 2 24.50 7
D Tobias Enström 0 0 0 0 0 1 0 -1 20.20 7
D Janne Niinimaa 0 0 2 0 0 0 0 1 13.20 7
D Niclas Hävelid 0 1 2 1 0 1 0 2 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 31 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Slava Kozlov
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Éric Perrin

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Gionta notched his 20th assist of the season.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk scored his 15th goal of the season.
-Éric Perrin finally ended his 10 game goal drought.
-Ilya Kovalchuk ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Chris Thorburn fought Bryce Salvador in a fight.
-David Clarkson fought Chris Thorburn in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 2( 23) , Chicago Wolves 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Grant Stevenson (Joe Motzko, Grant Lewis)
1-1 ALB Brad Mills (Michael Swift)
2-1 ALB Barry Tallackson (Petr Vrana)
2-2 CHW Mathieu Roy (Grant Stevenson, Grant Lewis)
2-3 CHW Mathieu Roy (Grant Stevenson)
Goalies: Scott Clemmensen - Ondrej Pavelec

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2008
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 5 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 40 - 31
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:58/64=90 %, Challenges:41/43=93 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:33/41=78 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 884695 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:29 0-1 Matt Carle [3] (Vincent Lecavalier)
13:46 1-1 Ben Guite [7] (Brian Willsie, Johan Franzén)
17:47 1-2 Filip Kuba [3] (Shane O'Brien, Jeff Halpern)SH
18:57 2-2 Olli Jokinen [9] (Brian Willsie, Brett Clark)PP
------------------------------------------------------------
29:52 3-2 Ian Laperriere [11] (Ruslan Salei, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
41:41 4-2 Olli Jokinen [10] (Darcy Tucker, Shane Doan)
43:04 4-3 Vincent Lecavalier [10] (Martin St. Louis, Michel Ouellet)
44:44 5-3 Ian Laperriere [12] (Johan Franzén, Paul Stastny)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:39 Adam Foote (2 min for elbowing)
06:16 Derek Morris (2 min for roughing)
17:26 Radim Vrbata (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:55 Michel Ouellet (2 min for elbowing)
39:34 Gary Roberts (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
49:18 Shane O'Brien (5 min for fighting)
49:18 Scott Hannan (5 min for fighting)
50:11 Gary Roberts (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Jones 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 6
R Ben Guite 1 0 3 0 0 0 0 1 11.40 8
R Ian Laperriere 2 0 5 0 0 0 0 2 14.50 9
R Shane Doan 0 1 1 0 0 0 0 -1 21.00 7
C Kris Draper 0 0 1 2 0 0 0 -1 8.10 7
C Marek Svatos 0 0 1 0 0 0 0 1 11.40 5
C Paul Stastny 0 1 3 0 0 0 0 2 14.50 8
C Olli Jokinen 2 0 5 1 0 1 0 -1 21.00 9
L Travis Moen 0 0 1 1 1 1 0 -1 11.20 6
L Brian Willsie 0 2 1 0 0 0 0 1 15.10 7
L Johan Franzén 0 2 4 2 0 2 0 2 18.50 8
L Darcy Tucker 0 1 4 1 0 1 0 0 20.20 8
D Scott Hannan 0 0 1 2 0 0 5 0 14.40 7
D Ruslan Salei 0 1 3 2 1 2 0 2 17.40 7
D Derek Morris 0 1 0 0 0 0 2 -2 28.40 5
D Adam Foote 0 0 2 1 0 0 2 1 12.40 7
D Brett Clark 0 1 3 1 0 1 0 2 19.40 8
D Daniel Tjärnqvist 0 0 3 2 0 0 0 -2 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 28 0 0 60.00 8
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 1 1 1 0 0 2 -1 8.50 5
R Radim Vrbata 0 0 5 0 0 0 2 0 13.50 7
R Mark Recchi 0 0 0 1 0 0 0 -2 14.30 6
R Martin St. Louis 0 1 4 0 0 0 0 2 15.20 8
C Ryan Craig 0 0 2 0 1 0 0 0 11.30 6
C Chris Gratton 0 0 0 2 1 0 0 0 17.40 7
C Jeff Halpern 0 1 2 1 0 1 0 -3 20.50 7
C Vincent Lecavalier 1 1 3 2 0 0 0 2 16.00 8
L Jussi Jokinen 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.50 6
L Ryan Malone 0 0 2 1 0 0 0 0 11.40 7
L Gary Roberts 0 0 1 0 3 0 4 -2 16.30 6
L Vaclav Prospal 0 0 2 0 0 0 0 2 17.00 5
D Alex Picard 0 0 0 0 2 0 0 -1 13.40 4
D Andrew Hutchinson 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.30 6
D Matt Carle 1 0 4 2 0 0 0 2 22.50 9
D Shane O'Brien 0 1 0 1 0 0 5 0 14.40 6
D Paul Ranger 0 0 1 2 0 1 0 -3 24.40 6
D Filip Kuba 1 0 4 0 0 0 0 2 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 5 0 35 0 0 60.00 6
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ian Laperriere
2nd star: Olli Jokinen
3rd star: Johan Franzén

Notes for Colorado Avalanche:
-Olli Jokinen scored his 10th goal of the season.
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vincent Lecavalier notched his 10th assist of the season.
-Vincent Lecavalier scored his 10th goal of the season.
-Matt Carle finally ended his 14 game goal drought.
-Filip Kuba finally ended his 10 game goal drought.
Other notes:
-Shane O'Brien beat Scott Hannan in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 3( 16) , Detroit Vipers 2( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Brandon Yip (Marty Sertich, Raymond Macias)
1-1 DTV Adam Hall (Blair Jones, Justin Keller)
1-2 DTV Paul Szczechura
2-2 HER Brandon Yip (Marty Sertich, T.J. Trevelyan)
3-2 HER Philippe Dupuis (Luciano Aquino)
Goalies: Jason Bacashihua - Karri Rämö